-
1 валютный
Währungs-, Valuta-, Devisen-Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > валютный
-
2 валютный
Währungs-, Valuta-, Devisen-* * *валю́тный Währungs-, Valuta-, Devisen-* * *валю́тн|ый<-ая, -ое>прил Währungs-валю́тная би́ржа Devisenbörse fвалю́тная едини́ца Währungseinheit fвалю́тная компенса́ция Währungsausgleich mвалю́тная нали́чность Devisenbestand mвалю́тная огово́рка Wertsicherungsklausel fвалю́тная окупа́емость Fremdwährungskostendeckung fвалю́тная опера́ция Devisengeschäft ntвалю́тная ревальва́ция Währungsaufwertung fвалю́тная сде́лка Devisengeschäft ntвалю́тная систе́ма Währungssystem ntвалю́тное обраще́ние Devisenverkehr mвалю́тное соглаше́ние Währungsabkommen nt, Devisenabkommen ntвалю́тные запа́сы Devisenreserve fвалю́тные ограниче́ния Devisenbewirtschaftung fвалю́тные резе́рвы Devisenreserve fвалю́тный арбитра́ж Zinsarbitrage fвалю́тный бала́нс Devisenbilanz fвалю́тный го́лод Devisenarmut fвалю́тный дефици́т Devisenknappheit fвалю́тный заём Währungsanleihe fвалю́тный запа́с Devisenbestand mвалю́тный контро́ль Devisenbewirtschaftung fвалю́тный креди́т Fremdwährungskredit mвалю́тный курс Devisenkurs mвалю́тный курс продавцо́в Devisenverkaufskurs mвалю́тный парите́т Währungsparität fвалю́тный резе́рв Devisenbestand mвалю́тный риск Währungsrisiko ntвалю́тный ры́нок Devisenmarkt mвалю́тный сою́з Währungsunion fвалю́тный спекуля́нт Devisenschieber mвалю́тный фонд Währungsfonds m* * *adj1) law. Devisen-, Währungs-2) fin. intervolutarisch, volutarisch3) f.trade. Valuta-, valutarisch -
3 валютный заём
adjfin. Währungsanleihe -
4 валютный счёт
adj1) law. Devisenskonto, Valutaskonto2) busin. Devisenkonto3) f.trade. Valutakonto, Währungskonto -
5 валютный
-
6 валютный заём
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > валютный заём
-
7 валютный счёт
Währungskonto n, Devisenkonto n, Valutakonto nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > валютный счёт
-
8 валютный
Währungs- (опр. сл.); Devisen- (опр. сл.) [-'viː-]валю́тный кри́зис — Währungskrise f
валю́тный рубль — Valútarubel m
валю́тный магази́н — Devísenladen m (умл.)
-
9 валютный
Währungs-, Valuta-, Devisen- -
10 валютный актив
adjfin. Währungsguthaben -
11 валютный акцепт
adjlaw. Valutaakzept -
12 валютный арбитраж
-
13 валютный аукцион
adjf.trade. Devisenauktion -
14 валютный баланс
adjf.trade. Devisenbilanz -
15 валютный банк
adjecon. Devisenbank, Währungsbank -
16 валютный блок
adjgener. Währungsblock -
17 валютный бонус
adjbusin. Devisenbonus (напр. в условиях валютного регулирования в свободное распоряжение экспортёра может предоставляться часть валютной выручки или разрешение на покупку валюты) -
18 валютный вексель
adjecon. Währungswechsel -
19 валютный голод
adj1) econ. Valutahunger, Valutamangel2) fin. Devisenknappheit3) f.trade. Devisenmangel, Devisenarmut -
20 валютный демпинг
adj1) econ. Währungsdumping2) busin. Valutadumping (экспорт товаров по более низким ценам в результате девальвации валюты в стране, экспортирующей товары)3) f.trade. Valutadumping
См. также в других словарях:
ВАЛЮТНЫЙ — ВАЛЮТНЫЙ, валютная, валютное (фин. экон.). прил. к валюта. Валютные операции. Валютное управление. Валютная политика. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
валютный — ВАЛЮТА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
валютный — прил., кол во синонимов: 1 • монетарный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВАЛЮТНЫЙ — БЛОК, валютная зона группировка нескольких стран с целью установления валютной гегемонии и проведения единой валютной политики по отношению к другим странам. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е … Экономический словарь
Валютный счёт — (Foreign currency account) Банковские счета Виды валютных счетов Содержание Содержание Раздел 1. Определение и виды . Валютный счет — это банковский счет, на котором находится иностранная физических и , государственных учреждений. По… … Энциклопедия инвестора
валютный — прил. от сл. валюта; в. металл металл (обычно золото, реже серебро), который принят в данной стране в качестве меры стоимости (всеобщего эквивалента) и на котором базируется все денежное обращение страны; в ая политика совокупность мероприятий,… … Словарь иностранных слов русского языка
Валютный союз — Валютный союз формальное межгосударственное соглашение о взаимозаменяемости валют во внутренних расчетах, о создании межнациональных или наднациональных эмиссинных центров (еврозона, зона восточно карибского доллара и т. п.), о… … Википедия
Валютный совет — (англ. Currency board), также валютное правление режим денежно кредитной политики, при которой монетарные власти обязаны поддерживать фиксированный обменный курс национальной валюты к иностранной. Также валютным советом называется денежно… … Википедия
Валютный коридор — Валютный коридор это пределы колебания валютного курса, устанавливаемые как способ его государственного регулирования и поддержания центральным банком посредством покупки и продажи валюты. Характерная особенность валютного коридора состоит… … Википедия
ВАЛЮТНЫЙ КУРС — (exchange rate) См.: обменный/валютный курс (rate of exchange). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ВАЛЮТНЫЙ КУРС… … Финансовый словарь
ВАЛЮТНЫЙ КУРС — (exchange rate) См.: обменный/валютный курс (rate of exchange). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ВАЛЮТНЫЙ КУРС… … Финансовый словарь